E M Cioran (1911-1995). Penseur d'origine roumaine, il a vécu à Paris dès 1941. On lui doit une vingtaine de livres, notamment : Des Larmes et des Saints (1937), Précis de décomposition (1949) et De la France (2009). A Guerne (1911-1980). Né en Suisse, poète et traducteur de Novalis, Rilke, Hoderlin, Woolf, etc. On lui doit notamment : Mythologie de l'homme (1945), La nuit veille (1954), L'Ame insurgée (1977).
Cette correspondance entre deux grands écrivains du siècle dernier aux caractères opposés est passionnante à plus d' un titre. Guerne, l'optimiste, forçat de travail habité par une foi inébranlable, exilé dans son vieux moulin de campagne et Cioran, le parisien, pessimiste rongé par le mécontentement de soi. Malgrés ces oppositions, les deux hommes se retrouvent dans leur appétit religieux, leur amour de la solitude et leur férocité envers leur temps et leurs contemporains. Ces lettres sont aussi le lieu où s' exprime une chaleureuse admiration mutuelle, et de fins commentaires sur leurs oeuvres respectives.