La langue arawak de Guyane - Bilingue arawak-français et français-arawak

Marie-France Patte

IRD Orstom
Broché
Paru le : 05/01/2012

Langue de France, l'arawak participe au patrimoine immatériel français. Il a donné son nom à la famille à laquelle il appartient : arawak désigne la...

› Lire la suite

langue et le peuple qui la parle et aussi l'ensemble de langues largement disséminées sur le continent américain qui lui sont apparentées. L'arawak est une langue transfrontalière. Aux quelque 1 500 Arawak établis en Guyane française, il convient d'ajouter les Arawak du Surinam mais surtout ceux du Guyana, ainsi qu'un nombre indéterminé de locuteurs en Guyane vénézuélienne, sans oublier la diaspora arawak en Europe, en France, en Grande-Bretagne et aux Pays-Bas.
Parlé sur un territoire morcelé et dépourvu d'un programme d'enseignement adapté, l'arawak doit pouvoir être transmis aux nouvelles générations. Cet ouvrage livre ainsi pour la première fois l'ensemble des données lexicographiques existantes sur cette langue amérindienne de Guyane.

› Réduire

Zoom

Les internautes qui ont aimé ce livre ont aussi apprécié :

-5% 5,69 € ~~5,99 €~~

Démarrez le japonais. Spécial vacances !

Larousse

-5% 5,69 € ~~5,99 €~~
-5% 42,75 € ~~45,00 €~~

Méthode d'Initiation à la Langue et à l'(..)

Joël Bellassen

-5% 42,75 € ~~45,00 €~~
-5% 24,23 € ~~25,50 €~~

100 fiches de vocabulaire japonais

Julien Peyrat

-5% 24,23 € ~~25,50 €~~
-5% 16,86 € ~~17,75 €~~

Dictionnaire français-arabe

Larousse

-5% 16,86 € ~~17,75 €~~
-5% 9,50 € ~~10,00 €~~

Dzien Dobry ! Méthode de polonais. Livret (..)

Laurence Dyèvre

-5% 9,50 € ~~10,00 €~~
-5% 36,10 € ~~38,00 €~~

Les Kanjis dans la tête. Apprendre à ne p(..)

Yves Maniette

-5% 36,10 € ~~38,00 €~~
-5% 6,60 € ~~6,95 €~~

Le Platt lorrain pour les Nuls

Marielle Rispail

-5% 6,60 € ~~6,95 €~~
-5% 17,25 € ~~18,16 €~~

Le japonais pour les Nuls. Avec 3 CD audio

Eriko Sato

-5% 17,25 € ~~18,16 €~~

Fiche technique

Date de parution : 05/01/12
Editeur : IRD Orstom
Collection : didactiques
ISBN : 978-2-7099-1715-5
EAN : 9782709917155
Présentation : Broché
Nb. de pages : 458 pages
Poids : 0,46 Kg
Dimensions : 15,0 cm × 21,0 cm × 1,7 cm

~~Prix éditeur28,00 €~~ Prix Decitre -5% 26,60 €

Expédié sous 3 à 5 jours

Disponible en librairie ?

Sous 4 à 8 jours: Decitre Annecy
Sous 4 à 8 jours: Decitre Bellecour
Sous 4 à 8 jours: Decitre Chambéry
Sous 4 à 8 jours: Decitre Confluence
Sous 4 à 8 jours: Decitre Ecully
Sous 4 à 8 jours: Decitre Grenoble
En stock: Decitre Langues du Monde
Sous 4 à 8 jours: Decitre Part-Dieu
Sous 4 à 8 jours: Decitre Saint-Genis-Laval

Ajouter à ma liste

Vos avantages Decitre

-5%Sur tous les livres sur les prix éditeurs
Satisfait ou remboursé
Livraison à domicile gratuite dès 35 €
Relais Colis livraison gratuite

À propos de l'auteur

Biographie de Marie-France Patte

Marie-France Patte est linguiste. Elle appartient au Centre d'études des langues indigènes d'Amérique (Celia), CNRS et IRD. Elle travaille avec les Arawak depuis une quinzaine d'années.

Du même auteur :