Jean-Marie MERLE est agrégé d'anglais et maître de conférences à l'Université de Provence. Christian TOURATIER est agrégé de grammaire, professeur de linguistique à l'Université de Provence, où il a fondé avec le slavisant Paul Garde le Cercle de Linguistique d'Aix-en-Provence, dont il assure la direction des Travaux.