Intégrale des nouvelles. Tome 2

Stevenson est aujourd'hui considéré (aux côtés d'Edgar Poe et de Henry James) comme l'un des plus grands auteurs de nouvelles de langue anglaise. L'Intégrale de ce corpus considérable (près de 1 500 pages - ici eu deux volumes) n'avait jamais été rassemblé en français à ce jour. Une première due à la passion et à l'érudition de Michel Le Bris, spécialiste mondialement reconnu de l'écrivain. Les récits regroupés dans ce second volume s'étendent sur trente ans exactement (si l'on compte la première œuvre marquante de l'écrivain en ce domaine... écrite à l'âge de 14 ans !). Y figurent quelques-uns des chefs-d'œuvre de l'écrivain : ainsi Olalla - que l'on trouvera ici dans une traduction signée Alfred Jarry ; et quelques grands textes composés tout à la fin, déjà sous l'ombre de la mort, au premier rang desquels Ceux de Falesa - aux accents quasi " conradiens ".