Paul Desalmand et Yves Stalloni sont deux universitaires qui ont touché à de nombreux genres, du roman au manuel pédagogique en passant par les essais. Ils ont remporté un beau succès avec leur Petit inventaire des citations malmenées (Albin Michel). Avec ce nouveau livre, ils se sont adonnés au plaisir de montrer ce qu'il y a de profond et de surprenant dans les proverbes du monde entier.