Romans N° 1

John Fante a inventé un personnage inoubliable, Arturo Bandini. Les tribulations tragi-comiques de ce fils d'immigrés, écartelé entre la tradition italienne et un désir forcené d'intégration, constituent l'essentiel des livres de Fante : côté court, les spaghetti au parmesan, le faste catholique, les jurons italiens, l'éloquence des gestes, les emportements et les outrances du " cinéma " rital ; côté jardin, le base-ball, les hamburgers, la retenue des sangs bleus protestants pour qui le jeune Arturo ne sera jamais qu'un bandit...