L'espionne de Tanger - Poche

• Passionnant

Sous une trame schématique, nous découvrons plusieurs lectures parallèles, qui se convertissent à la fois en roman d’amour, roman historique et politique, d’apprentissage et d’espionnage.
L’époque narrée est assez dure (la guerre civile espagnole – 1930 env.), mais est décrite avec une plume plutôt délicate.

Le récit historique est présent mais pas fatigant ; peut-être a-t-on du mal à lire entre les lignes si cela est une première lecture de la guerre civile? À noter que cela n’affecte en aucun cas la lecture du roman, mais d’autres renseignements historiques sont bien venus pour compléter le récit.

Une oeuvre qu’on ne démord pas, qui nous fait vivre, sentir et ressentir cette ambiance polyculturelle.

À noter que le texte a été lu dans sa version originale, reste à savoir la traduction en français non valorée dans cette chronique.

http://reveriesdelecteurs.skynetblogs.be/archive/2012/12/14/l-espionne-de-tanger-el-tiempo-entre-costuras-maria-dueñas.html

• Lisbonne
• maroc
• Madrid

Très belle fresque romanesque qui nous fait voyager d'Espagne au Maroc, puis vers le Portugal comme si nous y étions. Reconstitution réussie des lieux et de l'époque (années 30). Des rebondissements, des beaux sentiments, une trame historique, une héroïne courageuse et attachante, tous les ingrédients sont là pour un bon moment de lecture avec en prime l'immersion dans le monde de la couture qui fait m'a fait rêver. Un livre qui donne le sourire.