Matthias Bergbauer est diplômé en biologie. Après son doctorat, il a été enseignant-chercheur dans une université berlinoise. Il étudie notamment les problématiques écologiques dans les milieux aquatiques et marins. Il a travaillé sur des projets scientifiques de la Fondation allemande pour la recherche et publié de nombreux articles dans des revues spécialisées allemandes et internationales. Matthias Bergbauer pratique la plongée depuis 1982, en amateur et dans le cadre de ses projets de recherche.
Il a longtemps travaillé dans des stations de biologie marine aux îles Fidji, sur la Grande barrière de corail, aux Etats-Unis, en mer Rouge et en Méditerranée. En 2001, il a débuté une carrière de journaliste et, depuis, il publie régulièrement des articles dans différents magazines et journaux. Il a également écrit différents ouvrages de vulgarisation, souvent en collaboration avec l'auteure et photographe Manuela Kirschner, ainsi qu'un guide d'identification des poissons d'eau douce européens : Identifier les poissons d'eau douce de France, de Suisse et de Belgique, Delachaux et Niestlé.
Depuis 2010, Matthias Bergbauer est rédacteur en chef du magazine de plongée allemand Silent World. Bernd Humberg est également diplômé en biologie. Après ses études à l'université de Heidelberg, il a travaillé dans différentes stations de biologie marine en Australie et en France. Il est moniteur de plongée, activité qu'il pratique depuis 1973. En Allemagne, Bernd Humberg est un spécialiste reconnu et très sollicité.
Il s'occupe au niveau national de la directive Faune-flore-habitats ainsi que de la collecte des données relevées dans les eaux courantes et les lacs des Etats fédéraux allemands, conformément à la directive-cadre européenne sur l'eau. Aujourd'hui, son travail d'expert en questions environnementales se limite principalement aux lacs et cours d'eau régionaux et porte notamment sur la bio-indication au moyen des macrophytes immergés et du phytobenthos (plantes aquatiques et algues fixées au fond de l'eau).
Il a débuté sa carrière de journaliste en tant que rédacteur en chef de la revue spécialisée Divemaster et en publiant des ouvrages de vulgarisation et des guides. Des livres sur les plantes aquatiques dans les gravières de la plaine du Rhin complètent sa liste de publications. Manuela Kirschner a reçu des prix de photographie sous-marine lors de concours nationaux et internationaux. Elle s'est rapidement focalisée sur les reportages photos dans le domaine de la documentation animale et du monde sous-marin.
Ses images et ses écrits paraissent dans toutes les grandes revues de plongée allemandes ainsi que dans de nombreux autres magazines et quotidiens. Manuela Kirschner a coécrit des manuels de détermination et des guides de voyage à l'usage des plongeurs. Depuis 2010, elle est aussi rédactrice et photographe pour le magazine de plongée Silent World. Ce livre comprend plus de 200 de ses clichés.
