En cours de chargement...
La Revue de Droit Henri Capitant ou Henri Capitant Law Review a pour objet de contribuer à une meilleure diffusion de la culture juridique française et, plus généralement, de la culture juridique continentale. La volonté de lancer une telle revue procède de l’insuffisante diffusion des droits français et continental dans le monde, et ce en raison notamment de la faiblesse de sa traduction en langue anglaise.
Des progrès considérables ont été accomplis de ce point de vue par l'intermédiaire du site Legifrance : de nombreux Codes français ont été traduits qui se trouvent librement accessibles aujourd'hui et concourent d'une façon irremplaçable à la connaissance de la législation et de la jurisprudence françaises. Le vœu de la revue est de prolonger cette vaste entreprise de traduction en s'attachant à la diffusion et à la traduction cette fois d'articles et de commentaires, et pas seulement d'informations juridiques "brutes".
La RDHC a pour particularité d’être éditée sur un double support numérique et papier. Deux numéros par an sont diffusés librement sur internet, bénéficiant d'une antériorité de publication ; un numéro annuel est diffusé sur papier, reprenant le contenu des deux numéros électroniques. Afin d’assurer la diffusion la plus importante à la Revue, celle-ci est disponible gratuitement sur internet tandis que la version papier est seule payante.
