Benjamin Guérit est docteur en histoire. Passionné par la Norvège, il est l'auteur de Pielro Querini (Rivages), roman d'aventures médiévales et maritimes inspiré de faits réels, lauréat du prix Gens de mer 2007. Julien Guérit. est titulaire d'un Master of Fine Arts de l'université de South California à Los Angeles. Cinéphile, il est l'auteur de plusieurs courts-métrages. Il est également monteur et professeur à l'université américaine de Paris. Les frères Guérif travaillent ensemble depuis plusieurs années comme traducteurs et scénaristes. Ils ont dernièrement publié La Face cachée de l'étoile noire dans l'anthologie Complots capitaux (NéO, Cherche-Midi) d'Olivier Delcroix.