Le Saint-Esprit dans l’Eglise ancienne - Analyse linguistique et didactique

Avec ce volume paraAvec ce volume paraît pour la première fois une vaste collection de textes sur la théologie de l'Esprit ou pneumatologie dans l'Eglise ancienne. Elle contient les tout premiers écrits datant du début du IIe siècle et va jusqu'à Augustin. L'ouvrage est divisé en trois parties montrant sa relation du Saint-Esprit avec l'Eglise et son histoire ainsi qu'avec l'Ecriture ; le rôle central de l'Esprit dans la description de la vie nouvelle du chrétien et de la chrétienne, en tant qu'illuminateur et sanctificateur ; la réflexion théologique sur la Trinité du point de vue de l'Esprit Saint.
Il apparaît clairement que la pneumatologie faisait partie des domaines disputés dans l'Eglise ancienne, où pendant longtemps est resté confus ce qu'il fallait admettre comme enseignement ecclésial. A côté des sources gréco-latines sont donc présentées aussi des sources syriaques et coptes. Tous les textes sont accompagnés d'une traduction et d'un bref commentaire. Une introduction approfondie et une vaste bibliographie font de cet ouvrage un précieux instrument de travail.