La Représentation émancipée - Essai

"Cet essai n'établit ni un panorama, ni une doctrine de l'activité dramatique actuelle. Il y cherche des repères. Il tente de cerner le jeu même du théâtre et en retrace quelques récentes métamorphoses. Ici, la réflexion n'est pas séparable de l'expérience d'un spectateur singulier cies années quatre-vingt. Au-delà des doutes et, parfois, de l'irritation devant une certaine complaisance de la scène à elle-même, elle dessine une utopie heureuse : celle du théâtre comme lieu d'une coexistence idéale de diverses démarches artistiques, voire de diverses conceptions du monde.
Parler de "représentation émancipée", c'est faire confiance à la pars du jeu." B. D. "La représentation émancipée est le livre ultime publié par Bernard Dort de son vivant. Livre qui prend aujourd'hui une dimension autre car il se charge d'une couleur testamentaire dont la force imprègne les pages. Un monde s'achève et un dernier regard porté par Dort sur la réalité complexe du théâtre de son époque prend ici le sens d'un adieu pacifié, sans abandon ni réconciliation hâtive.
Livre de l'accord et du combat réunis." Georges Banu.