J'ai bien connu Icare - Poche

Biographie de Hans Baumann

L'auteur, né le 22 avril 1914 en Bavière, est l'un des plus célèbres écrivains de livres pour enfants et adolescents en Allemagne. Son oeuvre, traduite en plus de vingt langues, a été couronnée par de nombreux prix. Ce sont trois enfants qui, à la fin du premier hiver de la Seconde Guerre mondiale, lui donnèrent sa première leçon de russe - ils traçaient des lettres sur la fine couche de neige, découvrant l'herbe, de telle sorte que les lettres apparaissaient vertes sur le sol enneigé.
Comment, dans ces conditions, ne pas entrer dans une langue apprise à même la terre du pays ? Hans Baumann traduira par la suite plusieurs livres du russe. Il est mort en 1988.