Hamlet - Englisch/Deutsch

1983 erschien in der Universal-Bibliothek eine vielbeachtete Edition von Shakespeares �Hamlet� in zwei Bänden, bei der auch der englische Text nach neuesten Erkenntnissen der Textkritik völlig neu erstellt war, mit deutscher Übersetzung und umfangreichem Kommentar. Für diese�Neuausgabe, die jetzt in einem Band erscheint,�hat der Herausgeber Holger Klein, (mittlerweile emeritierter) Anglistikprofessor an der Universität Salzburg, alle Teile gründlich durchgesehen, den Kommentar neu - knapper - gefasst und die Bibliographie aktualisiert.
Die Einleitung gehört nach wie vor zum Besten was man über Shakespeares �Hamlet� lesen kann.