En cours de chargement...
Épisode 3
Alors que Clé-de-Fa négocie de son côté, Mia et Cliff ne peuvent empêcher Lorelei de gaffer. Un impair irréversible, qui les mène droit dans les griffes du second chef de guerre. À distance, le capitaine tente d'ordonner ses troupes... et désespère.
Épisode 4
Cliff a disparu, Clé-de-Fa est défoncé, le capitaine a perdu tout contact avec les filles après un appel à l'aide désespéré.
Impotent et incomplet, incapable de survivre hors de son épave, il doit pourtant trouver une solution. La vie de ses troupes dépend de lui.