Secrets de plantes à parfum : Secrets of perfume plants - Edition bilingue Français-Anglais

Dominique Silberstein a débuté sa carrière en 1978, à New York. Pendant une dizaine d'années, il a photographié des top models pour les plus célèbres magazines de mode américains. En 1988, il revient à Paris, effectue des grands reportages pour le magazine " Vogue ", et découvre un nouvel horizon, celui des voyages. Ses photographies de paysages et ses portraits remarquables sont diffusés dans toutes les éditions étrangères de ce magazine, lui assurant une réputation internationale. A partir des années 2000, il se passionne pour les plantes à parfum. Il parcourt à nouveau le monde, accompagné par Brigitte Bourny-Romagné, spécialiste du parfum. Ensemble, ils effectuent des reportages sur les plantes dans leur milieu d'origine. Inconditionnel de la lumière naturelle, il restitue leur beauté dans un style photographique très épuré et pose un regard sensible et inédit sur ces magiciennes du parfum. Après avoir été directrice du marketing pour une grande marque de parfums et de cosmétiques orientée vers la nature, Brigitte Bourny-Romagné crée en 1996 " Le Monde en Parfum " qui propose des parfums axés sur les matières premières et leurs pays d'origine. En 1999, elle rejoint une société de fragrances et arômes, leader du secteur, en qualité de directrice de création, responsable des compositeurs de parfums, puis prend la direction de la prospective sur les essences naturelles. Après les avoir étudiées dans leur écosystème, elle signe une encyclopédie sur quinze plantes majeures. En janvier 2003, elle crée " Parfum in Fabula " pour aider les marques à élaborer leurs nouveaux parfums et à enrichir leur communication olfactive. Elle développe un logiciel pédagogique interactif permettant de découvrir ces plantes pas comme les autres. On y découvre leur utilisation à travers les civilisations, leur culture, leur transformation, leurs facettes olfactives et les émotions qu'elles procurent aux compositeurs de parfum. Ses travaux nous aident à comprendre le langage olfactif des plantes. C'est la passion de cette langue silencieuse, si peu connue, que Brigitte Bourny - Romagné souhaite aujourd'hui communiquer à travers cet ouvrage.