Venise - Vue du ciel

Marcello Bertinetti est né à Vercelli (Italie) en 1952. Champion national et international d'épée, il a participé dans cette discipline aux Jeux olympiques de Montréal en 1976. Diplômé d'ingénierie en 1978, il s'est ensuite lancé dans la photographie professionnelle en réalisant des reportages exclusifs pour les plus prestigieux journaux et magazines du monde entier - National Geographic, GEO, Newton-Japan, Paris Match, Le Figaro, Airone et Stem - et il collabore aujourd'hui avec les plus grandes agences photographiques.
Auteur de nombreux ouvrages à succès dont New York, Les Yeux d'Horus, Égypte à vol d'oiseau (déjà traduit en douze langues), il a fondé en 1984, avec Valeria Manferto De Fabianis, la maison d'édition italienne White Star, associant ainsi avec bonheur l'activité d'éditeur au métier de photographe. Simona Stoppa, diplômée de philosophie, est journaliste et auteur de documentaires et de guides touristiques pour différentes maisons d'édition et chaînes de télévision.
Elle a pour spécialités la mer, l'environnement, la nature et l'anthropologie. Elle a écrit des livres illustrés et des guides touristiques pour le Touring Club Italien et pour les éditions White Star, et collabore en outre avec les principaux périodiques spécialisés dans le tourisme et les loisirs de mer, en Italie et dans le monde entier. Chargée de cours ayant trait au journalisme télévisé et aux programmes de divertissement à l'université catholique de Brescia, elle s'occupe également de consulting d'entreprise.