Né à Saint-Lô en 1962, père de deux enfants, Jean Lavalley est journaliste depuis quinze ans. Arrivé à La Presse de la Manche à Cherbourg en 1991, il a découvert l'arsenal par le biais des conflits sociaux qui préfiguraient les premières restructurations des industries de défense. L'arsenal, un univers à part dans la vie locale dont il s'est depuis attaché à découvrir les différentes facettes, tant humaines qu'industrielles et militaires.
Né à Cherbourg en 1958, père de trois enfants, Hubert Lemonnier est journaliste depuis, vingt ans. Enfant, il avait assisté au lancement du Redoutable. Entré à La Presse de la Manche en 1984, d'abord à Valognes, il rejoint la rédaction de Cherbourg en 1992. Lui aussi redécouvre l'arsenal au travers des mouvements sociaux et politiques, particulièrement importants à cette époque.
Ensemble, ils ont publié en 1995 aux Editions Isoète ''Bernard Cauvin, militant de trente ans''.