Emmanuelle Polack est Attachée de conservation au musée des Monuments français et mère de Benjamin et Sarah Royon. Cette dernière, lorsqu'elle n'écrit pas des contes, prépare son entrée en sixième. Bernard Vaisbrot est enseignant de yiddish à l'université Paris-8 depuis 1979, auteur d'historiettes en yiddish dans la revue estudiantine américaine Yug-nt Ruf, il est également co-auteur des dictionnaires français - yiddish et yiddish - français.