Une pure merveille !
Un roman d'une grande beauté, drôle, fin, extrêmement lumineux sur des sujets difficiles : la perte de
l'être aimé, la dureté de la vie et la tristesse qu'on barricade parfois... Elise franco-japonaise,
orpheline de sa maman veut poser LA question à son père et elle en trouvera le courage au fil des pages,
grâce au retour de sa grand-mère du japon, de sa rencontre avec son extravagante amie Stella..
Ensemble il ne diront plus Sayonara mais Mata Ne !
Les auteurs de ce numéro s’interrogent sur le sens que peut avoir le placement, « à la périphérie gauche » de la phrase, d’éléments relevant...
Lire la suite
14,00 €
Neuf
Définitivement indisponible
En librairie
Résumé
Les auteurs de ce numéro s’interrogent sur le sens que peut avoir le placement, « à la périphérie gauche » de la phrase, d’éléments relevant de propositions complétives ou interrogatives, et cela dans une grande variété de langues : espagnol, allemand, français, chinois, ainsi que dans certains dialectes nord-italiens dont le bellunese parlé dans la province de Belluno au Nord-Est de l’Italie. Parmi les phénomènes analysés, les phrases interrogatives dans plusieurs langues et dialectes reçoivent une attention toute particulière : interrogatives partielles sans déplacement interrogatif (wh-in-situ) en espagnol, asymétrie du mouvement-wh « court » et « long » dans les interrogatives allemandes, diversité syntaxique des interrogatives partielles standard en français et dans les dialectes nord-italiens, typologie des interrogatives non standard.