L'affaire Jane Eyre - Poche

ma chronique: http://www.lesmiscellaneesdepapier.com/l-affaire-jane-eyre-jasper-fforde.html

Le mot de la fin : ce roman intrigue par son originalité. Le surréalisme de l’auteur est travaillé avec des idées plus étranges et cultivées les unes que les autres, comme par exemple, les « vers correcteurs ». Malheureusement la niaiserie romantique est bien trop présente à mon goût. Malgré tout, Fforde offre un thrilleur/littéraire/fantastique innovant et plutôt divertissant, il ne faut simplement pas s’attendre à du Boris Vian.

• Drôle
• Angleterre
• Jane Eyre

Beaucoup d’humour et de fantaisie dans ce roman So british ! Qui n’a pas rêvé un jour d’entrer dans son roman préféré ? Jasper Fforde n’hésite pas et s’empare du très classique Jane Eyre pour nous emmener dans une histoire loufoque qui ne manque pas de charme et d’originalité. Bonne nouvelle, les aventures de Thursday ne s’arrêtent pas là !

• Inattendu
• Angleterre
• Thursday Next

Premier livre d’une saga qui n’est pas encore terminée. Cinq tomes sont sortis pour l’instant. On suit les aventures de Thursday Next. Elle s’occupe d’affaires touchant à la littérature, car dans l’Angleterre de 1985 passionnée par les livres, le crime littéraire rapporte. À la poursuite d’un criminel aux étranges pouvoirs, Thursday cherche à protéger les romans et leurs personnages, car le lien entre réalité et fiction peut être franchi et les conséquences seraient catastrophiques si un esprit maléfique décidait d’altérer les classiques tant adulés.

Nous sommes dans les années 80, en Angleterre, mais ne vous attendez pas à rencontrer un monde connu. Ici on est bien dans de la science-fiction. Les livres et donc les auteurs anglais ont une place prépondérante dans ce livre. Tout tourne autour de cela. On croise énormément de choses assez loufoques, comme des dodos de compagnie,qui sont clonés par exemple. Il en existe plusieurs versions appelées par exemple 2.3 etc.. On peut aussi rajouter des dirigeables, des voyages spatio-temporels et bien d’autres choses que je ne vous dévoilerai pas.

Cet auteur fait preuve d’une originalité incroyable. Certains passages sont juste fabuleux. Bon à côté de ça on retrouve une héroïne un peu basique, genre casse-cou qui n’as peur de rien, mais qui est une vraie midinette avec son amour de jeunesse. J’ai mis la totalité du livre à réellement apprécier le personnage. Alors qu’en comparaison j’ai tout de suite accroché au méchant de l’intrigue. Mais je dirais que c’est normal, car ce premier livre pose les bases d’une héroïne que l’on va suivre sur je ne sais combien de tomes. L’auteur prend donc bien son temps pour nous la faire apprécier.

Même si le titre s’appelle « l’affaire Jane Eyre » il n’est pas obligatoire d’avoir lu le roman « Jane Eyre » pour comprendre le livre. Vous perdrez sans doute quelques subtilités, mais rien de bien méchant. Pour ma part, j’ai beaucoup apprécié cette lecture, j’ai mis un petit moment en rentrer dedans, car on est vraiment plongé dans un monde à part. Il m’a fallu un petit temps d’adaptation, tant certaines choses abracadabrantesques pour nous, ne choquent pas les protagonistes du livre.

Mais malgré toutes ces idées folles, l’auteur garde un style assez simple et fluide, cela se laisse lire sans aucune difficulté et rien n’est laissé au hasard. Bref, cette lecture fut réellement un pur régal, cela faisait longtemps que je n’avais pas vu un auteur prendre autant de risques pour créer un monde comme cela. Vite la suite !

• Drôle

A-t-on déjà tenté de résumer un film des Monty Python ? Ou un épisode de Kamelot ?

Chef d'oeuvre du non-sens jubilatoire, "L'affaire Jane Eyre", suivi de "Délivrez-moi" puis de "Le puits des histoires perdues" viennent révolutionner nos schémas habituels de lecture. :evil:

Citons une enquêtrice, l'inénarrable Thursday Next, qui pourchasse les assassins jusque dans les pages des livres (en se permettant de changer la fin des Hauts de Hurlevent !), un oncle farfelu qui invente le portail de la prose et adore les saucisses, des juke-box qui récitent du Shakespeare, une police littéraire sur les dents, des animaux domestiques qui ressemblent à des dindons, une police interne des livres (La Jurifiction), des criminels qui se cachent dans votre mémoire ... et l'on ne vous aura pas révélé 1 % des trouvailles de cet auteur aussi cultivé qu'un prix nobel de littérature, aussi déjanté qu'un Lewis Caroll et drôle qu'un Woody Allen avec en prime une intrigue qui vous tient en haleine jusqu'au bout.

Il y avait le dérapage contrôlé, il y a maintenant le délire autorisé, tout ceci par un vrai auteur qui sème comme autant de petits cailloux dans la forêt des clins d'oeil malicieux et des références littéraires.

A tous les amoureux des romans et de la littérature.

J'ai lu tant de critiques élogieuses que j'ai eu moi aussi envie de me plonger dans les aventures rocambolesques de Thursday Next.
Et bien je n'ai pas du tout aimé, j'ai vraiment eu du mal à entrer dans l'histoire et je crois bien que je n'y suis jamais parvenue. Déjà, il me manquait LA base puisque j'ai lu Jane Eyre quand j'avais 16 ans et que ça commence à faire une paire d'années...Je n'ai donc pas perçu toutes les subtilités des modifications qu'apporte Thursday quand elle pénètre dans le roman. Et puis, c'est plein de trouvailles, de loufoqueries mais pour moi ça part dans tous les sens à tel point que je n'ai même plus chercher à comprendre et que j'ai lu pour en finir au plus vite. C'est ce qu'on appelle une uchronie, à mon avis, c'est de la science fiction, genre littéraire qui n'est pas vraiment ma tasse de thé. Dommage...l'idée de départ me plaisait bien. Je vais laisser Thursday Next à ses occupations et je ne compte pas lire la suite de ses aventures.

• Drôle
• XXe siècle
• Angleterre
• voyage dans le temps
• LOUFOQUE
• Pays de Galle
• Jane Eyre
• Intriguant
• Edward Rochester
• thursday
• ucrhonie

Dès les premiers mots de l'histoire, l'auteur nous emporte dans un monde bizarre. La religion est ici vouée aux livres, et les prêtres prêchent pour des grands auteurs, avec bien sûr, des guerres les opposants, sinon, ce ne serait plus une uchronie, mais de la fiction. Jasper Fforde a choisi de nous narrer son histoire de manière loufoque ! et s'il conserve des points de nos vies, de nos coutumes tel-quels, il s'amuse tout au long du livre a en remanier d'autres, les modifier ne serait-ce que légèrement afin de rendre les situations de ses personnages comiques. Ainsi, l'auteur a dispersé le royaume unis, et L'Angleterre et le Pays de Galles sont des Républiques. La Guerre de Crimée opposant l'Angleterre à la Russie fait rage depuis plus de 130 ans ! Les dodos sont des animaux de compagnie très fréquents depuis l'avénement des clonages... et j'ai cru un instant que les avions n'existaient pas devant la suprématie des montgolfières.

Pour ceux qui suivent ce blog, c'est bien la deuxième uchronie en peu de temps, les aléas des lectures... mais celle de Naomi Novik m'avait laissé perplexe, alors que celle-ci, tournée vers la lecture, et écrite avec beaucoup d'action, de jeux de mots, et surtout d'humour m'a amusée.
[...]
Le seul point qui me chagrine dans ce livre c'est la sensation de fourre tout. Un peu comme si l'auteur avait voulu mettre des tas de choses et trouvé une intrigue un peu bancale pour les lier. C'est surtout lors du chapitre de l'autoroute que cela m'a le plus marqué. J'ai par contre bien aimé l'arrivée du couple de Japonnais dans la partie finale. Chuttt... vous lirez.