Le Moyen Âge suscite des recherches novatrices que s'approprient aujourd'hui des publics variés.
L'oeuvre de Claude Gauvard a pendant plusieurs décennies accompagné ces mutations. Son enseignement a marqué des générations d'étudiants en histoire. De livres en cours, d'articles en séminaires, elle a façonné Un Moyen Âge pour aujourd'hui. C'est sous ce titre que ses collègues et amis, des universités françaises et étrangères, ont souhaité lui offrir ces Mélanges. Le volume rassemble une cinquantaine de contributions inédites dédiées aux grandes thématiques historiques que les travaux de Claude Gauvard ont aidé à renouveler : les pouvoirs, le crime, l'opinion, l'information.
Il témoigne du rayonnement d'une savante qui a honoré la recherche en histoire du Moyen Age depuis plus de trente ans, et dessine ainsi les questions que les historiens de notre temps posent à la période médiévale.