Les motivations à l'expatriation sont multiples.
On peut partir pour se perfectionner en langue, poursuivre ses études, trouver un emploi, booster sa carrière, créer son entreprise... Aussi diverses soient-elles, ces raisons sont souvent liées à une envie de vivre une expérience différente. Pour cela, le Canada tient une place à part dans le cœur des Français désireux de s'expatrier et pas seulement vers la province francophone : dynamisme économique, qualité de vie, hospitalité des habitants, environnement multiculturel...