La lecture de l'ouvrage sur la SS-Totenkopf-Division a éveillé l'intérêt de Martin Mânsson, un chercheur suédois, qui a confié à Charles Trang une série de photographies tout à fait inédites, prises par un servant de canon d'infanterie.
Nous pouvons ainsi suivre son parcours au sein du SS-Infanterie-Regiment 9 " Thule " sur le front de Finlande, puis en France, dans la région d'Angoulême, lorsque ce qui reste du régiment est transformé en unité motocycliste, et enfin sur le front de l'Est, lors des très durs combats menés par la division " Totenkopf " en Ukraine et en Roumanie. Il s'agit d'un témoignage photographique indispensable et absolument exceptionnel, tant par sa qualité picturale hors du commun, que par son intérêt historique majeur.
Charles Trang est l'auteur de plusieurs ouvrages publiés aux Editions Heimdal : La Division Florian Geyer, Totenkopf et les Leibstandarte.