" Avec ces trois histoires, j'ai voulu retrouver cette tension en même temps individuelle et collective, existentielle et rationnelle, autobiographique et historique, lyrique et épique, qui a été celle d'une époque de la littérature mondiale et aussi italienne ; la seule voie possible pour y rester fidèle.
Les années 50-60 forment un mur épais. Ce furent des années extérieurement généreuses et notre bien-être a augmenté. Mais en réalité ce furent des années dures, avec des phases alternées où il fallait serrer les dents, des bouffées d'espoir, des chutes dans le pessimisme et le cynisme, autant de carapaces que nous nous sommes construites. Nous avons tous perdu quelque chose de nous-mêmes, peu ou beaucoup.
Ne compte que ce que nous avons réussi à sauver, pour nous et les autres. Pour ma part, c'est à travers ces trois histoires que je crois avoir sauvé quelque chose de ce qu'il y avait "de l'autre côté". "