Wataru Namzuka, élève de terminale du comité de discipline, enquête sur le pouvoir de Taiga et décide de passer à l'attaque ! Mais Taiga parvient à le neutraliser et les choses rentrent dans l'ordre.
Plus tard, la tranquillité revient au lycée Seinagi, et Taiga va assister pour la première fois à la kermesse de l'école, mais le comité de discipline reçoit un message de menace.