La Porte de l'Enfer, considérée comme l'oeuvre majeure d'Auguste Rodin, fut commandée par l'État en 1880.
Le sculpteur y travailla de longues années, inspiré par L'Enfer de Dante. Du vivant de Rodin, un modèle original de la partie supérieure de ce chef-d'oeuvre fut mis en dépôt au musée des Beaux-Arts de Quimper. Intitulé Les Ombres, ce groupe de trois personnes, dont le nom évoque l'âme des damnés, couronne La Porte. Restaurée, cette oeuvre est exposée pour la première fois aux côtés des multiples travaux du sculpteur traitant du même sujet.
Du dessin à la sculpture, cet ouvrage aborde les façons dont Rodin a illustré le thème de L'Ombre, au gré de son imaginaire comme de son extraordinaire créativité plastique.