C'est un truisme d'observer que le droit de la famille a subi de profonds bouleversements ces derniers lustres en raison à la fois de l'évolution des mœurs et des progrès scientifiques.
Aussi n'est-il pas téméraire d'affirmer que ces bouleversements sont dus, pour partie, à la Convention européenne des droits de l'homme et, en particulier, au dynamisme interprétatif pratiqué par la Cour qui en est l'ultime gardienne. Fidèles à leur mission de sensibilisation et de formation, les Instituts des droits de l'homme des barreaux de Bruxelles et de Paris ont voulu prendre la mesure de l'influence sans cesse croissante exercée par le droit de la Convention européenne des droits de l'homme sur le droit de la famille entendu au sens large.
Il s'agissait en particulier de porter un regard critique sur les apports récents de la jurisprudence européenne à travers l'examen de deux thèmes : le couple et l'enfant.